AFRİKA

  HERKESİN ELEŞTİRME HAKKI VAR   Alman gazetesi Die Welt’e konuşan Sisi, Mısır’da siyasi görüşleri nedeniyle hapiste olan kimsenin olmadığını vurgulayarak, “Herkesin eleştirme hakkı olmalı. Ancak o hak yapıcı olmalı, kışkırtıcı olmamalı” dedi. ​“İstikrar çok önemli, özellikle 100 milyonluk nüfusun yüzde 60’ı gençlerden oluşan Mısır gibi ülkeler için. Anayasal bir devlet...

Trump’ın Yardımı ve Mısır’ın Seçim Maskaralığı Yazar: Lauren Bohn, The New Yorker, 30 Mart 2018 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 3 Nisan 2018 Mısır’da gözlemciler tarafından maskaralık olarak adlandırılan, üç gün süren başkanlık seçimleri yapıldı. Foto: Ragy Maged / Anadolu / Getty   Kent merkezindeki modern kitapçılardan, sokak köşelerinde seyyar...

Yemen, ABD’nin neden silah satış politikasını değiştirmesi gerektiğinin en iyi göstergesidir! Birleşik Devletlerin Yemen savaşına katkısını azaltmayı hedefleyen bir Senato karar tasarısı reddedildi, fakat bu insanlık krizinde suç ortaklığını azaltmak için çaba gösteren politika yapıcıların başka bir seçeneği daha bulunmaktadır.   Yazarlar: A. Trevor Thrall ve Caroline Dorminey, Defense One, 21...

Teröristlerle Baş Edemeyen Sisi, Mısırlı Dansözleri Hedef Aldı Şarkıcı Shyma ‘‘I have issues- Sorunlarım var’’ adlı şarkısı için çektiği klipte, öğrencilerin tamamının erkek olduğu bir sınıfta, davetkâr ve seksi bir şekilde muz, elma ve pasta yerken görüntülendiği için iki yıl hapis cezasına mahkûm edildi. Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net,...

MISIR TÜRKİYE İÇİN CASUSLUK YAPTIKLARI ŞÜPHESİYLE 29 KİŞİYİ TUTUKLADI Yazar: Tarek El-Tablawy, Bloomberg, 22 Kasım 2017 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 27 Kasım 2017 Savcılık makamının bildirdiğine göre; Mısırlı yetkililer, illegal Müslüman Kardeşler organizasyonunu iktidara getirmek için düzenlenen bir komplonun parçası olarak, Türkiye adına casusluk yaptıkları şüphesiyle 29 kişiyi...

SÛFÎ CAMİSİNDE KATLİAM Camilerde de hunharca öldürülen Müslümanlar için güvenli bir yer kaldı mı?   Ercan Caner, Sun Savunma Net, 26 Kasım 2017   Solda hayatını kaybedenler için ışıkları kapatılan Eiffel Kulesi, sağda ise kurbanlardan geriye kalan ayakkabılar. 25 Kasım 2017 Foto: AP Ellerinde İslami Devlet terör örgütünün siyah bayraklarını...

Şeytani Diktatörden Kurtarılan Son Ülke Libya’da Aleni Esir Ticareti Yapılıyor Yazar: Carey Wedler, 15 Nisan 2017 Çeviren: Ercan CANER, SUN savunma net, 17 nisan 2017 Libya Lideri Muammar Gaddafi’nin, 2011 yılında devrilmesi maksadıyla yapılan, ABD liderliğindeki NATO müdahalesinin, ülkede ISIS gibi terör örgütlerinin zemin kazanmasına imkân sağlayan, bir iktidar boşluğu...

ABD’nin Yemen’deki El Kaide Baskını Uçuşlarda Laptop Yasağına Neden Oldu   İstihbarat servislerinin, teröristlerin bilgisayar bataryaları büyüklüğünde bomba yapabilecekleri korkusu, hassas statüsüne alınan yabancı havaalanlarında elektronik cihazların kabin bagajlarında taşınmasının yasaklanmasına neden oldu. JANA WINTER, CLIVE IRVING, 22 MART 2017 ÇEVİREN: ERCAN CANER, SUNSAVUNMA.NET, 23 MART 2017 Üç istihbarat kaynağının...

Mısır’ın ilk seçilmiş başkanı Morsi’nin ölüm cezasıyla sonlanan öyküsü Yazar: Patrick Kingsley, 1 Haziran 2015 Çeviren: Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 7 Şubat 2017 Altın şömine rafları ve püsküllü perdeler ile donatılmış odasında ve takım elbisesinin içinde Mohamed Morsi hiç de başkanlıktan indirilecek bir adam gibi görünmemektedir. Rolünü iyi oynamış ve insanları...

Trump İslami Reform Yanlısı Sisi’nin Arkasında İslamcıların sonu mu geldi? Yazar: Cynthia Farahat, The Hill, 29 Aralık 2016 Çeviren: Ercan Caner Kahire’de bir gazete satıcısı. Gazetenin Arapça sürmanşeti: ‘‘Donald Trump Devri’’ 10 Kasım 2016 Berlin ve Zürich’teki terör saldırıları bir kez daha Batıya karşı radikal İslam tehlikesinin önemini ortaya çıkardı....

Mısır Ordusunun Yaptığını Türk Ordusu Neden Başaramadı? Yazar: Steven A. Cook Çeviren: Ercan Caner Türkiye’de 15 Temmuz 2016 gecesinde yaşanan darbe girişimi esnasında isabet alan bir binadan, arka plandaki Türkiye Cumhuriyetinin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk’ün heykelinin görüntüsü. AMR ABDALLAH DALSH / REUTERS Ortadoğu’da son yarım asırdır yaşanan olaylar arasında, en...

Mısır Havayolları 804 Sefer Sayılı Uçak Mısır Ulusal Hava Seyrüsefer Hizmetleri Şirketi Başkanı Ehab Mohieldin Mısır Havayollarına ait 804 sefer sayılı uçağın, Akdeniz üzerinde radar ekranlarından kaybolmadan önce, pilotların Mısır Hava Trafik Kontrol (ATC) ünitesi ile temas kurduğu yönündeki iddiaları kınadı. 19 Mayıs 2016 günü Akdeniz üzerinde kaybolan uçağın pilotlarının...