Ahlak Dışı Uygulama mı?

COVID-19 Testi Yaptırmayı Reddeden Galatasaray Yunanistan’a Alınmadı

“Bugün Galatasaray Futbol Takımımızın Yunanistan’da karşılaşmış olduğu iyi niyetten ve centilmenlikten uzak muamele kabul edilemez. Tüm takımlarımızın her zaman yanındayız!” Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu

THE NEWS GLORY, 13 Temmuz 2021

Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 13 Temmuz 2021

Olympiacos ile dostluk maçı yapmak üzere 12 Temmuz 2021 günü Yunanistan’a gelen Türk futbol kulübü Galatasaray’ın futbolcularına, Atina Eleftherios Venizelos Uluslararası Havaalanında hızlı COVID-19 testi yaptırmayı reddetmeleri nedeniyle ülkeye girişlerine izin verilmemiştir. Galatasaraylı futbolcuların ülkeye alınmaması emri, Yunanistan’ın sivil koruma ve kriz yönetimi bakan yardımcısı Nikos Hardalias tarafından verilmiştir.

Pazartesi günü meydana gelen olayda havaalanı yetkilileri, Türk takımının oyuncuları ve personelinin Türkiye’de yaptırdıkları PCR test sonuçlarını kabul etmeyi reddetmiş ve bütün kafilenin yeniden teste tabi tutulmasını talep etmiştir.

Hardalias olayla ilgili yaptığı açıklamada; Galatasaray takımının ülkeye girişinde her şeyin; hangi ülke vatandaşı olursa olsun Yunanistan’a seyahat eden herkese,  PCR testi veya COVID-19 koronavirüs antijen testinin uygulanmasını gerektiren, 2978 sayılı ortak bakanlık kararının, 7-7-2021 B kısmının, üçüncü maddesinin beşinci paragrafına uygun olarak gerçekleştirildiğini ifade etmiştir.

Bakan Yardımcısı Hardalias’a göre; Galatasaray kafilesini bekletmemek için sivil koruma hizmeti tarafından ilave personel takviyesi yapılmış, ancak oyuncular mevcut Yunan yasalarına göre yapılması zorunlu olan hızlı testi kabul etmemiştir.

Olayın meydana geldiği Atina Eleftherios Venizelos Uluslararası Havaalanının dışı ve içinin görüntüsü. Fotoğraf: The Pappas Post

Galatasaray kafilesinin test uygulamasını reddetmesi üzerine de Hardalias ülkeye sokulmamaları talimatını vermiştir. Bakan yardımcısı ayrıca; Yunanistan’da halk sağlığı söz konusu olduğunda hiç kimseye ayrıcalık tanınmadığının da altını çizmiştir.

Türk televizyon kanalı NTV’de yayınlanan bir haberde, Türk Dışişleri Bakanlığı’nın olayın Türkiye’ye, spor sahalarında dahi gösterilen hoşgörüsüzlüğün kanıtı olduğu ifadelerine yer verilmiştir.

Yunanistan’a girişte 30 Haziran 2021 tarihinden itibaren değiştirilen kurallar uygulanmaya başlamıştır. Kurallar arasında ülkeye gelen negatif PCT test sertifikasına sahip olan herkesin ücretsiz koronavirüs testi yaptırması öngörülmektedir.

Çevirenin Notları: Yazı aslına sadık kalınarak çevrilmiştir, orijinal metne aşağıdaki link üzerinden erişebilirsiniz.

Olayı ‘‘skandal’’ olarak nitelendirmeye, özür beklemeye, şiddetli kınamalara ve bir bardak suda fırtına koparmaya hiç gerek olmadığını değerlendiriyor ve aksini düşünenlere Sun Savunma Net sitesinde 30 Haziran 2021 tarihinde paylaşılan ‘‘Yunanistan AB’ye Boyun Eğdi’’ başlıklı yazıyı okumalarını öneriyorum.

Çeşitli kaynaklar tarafından skandal, ayrımcılık, saygısızlık ve ahlak dışı olarak nitelendirilen olayla ilgili Galatasaray Spor Kulübünden yapılan açıklama aşağıdadır:

“Dostluk havasında bir hazırlık maçı oynamak için gittiğimiz Atina’da, bugün yaşanan olayla birlikte bir Türk takımına karşı net bir ayrımcılık yapılmıştır. Türkiye ve Yunanistan arasındaki mutat diplomatik uygulama dışına çıkılarak zaten uluslararası alanda 72 saat geçerli PCR testleri kabul edilmemiş, yeni test istenmiş, teknik direktörümüz Sayın Fatih Terim ve bazı oyuncularımızın test için yapıcı davranmaları ve ilgili işlemleri yapmalarına rağmen son derece yakışıksız, hatta küstahça bir üslupla davranılmış, çıkarılan zorluklar artarak devam etmiştir. Yunan gümrük personeli ve emniyet güçlerinin bu tavır, uygulama ve davranışını asla kabul etmiyoruz.

Türk bayrağını büyük gururla formasında taşıyan, Avrupa’da Türkiye’yi defalarca temsil eden Galatasaray, ilk kez böyle bir saygısızlığa maruz kalmıştır.

Yönetim Kurulu olarak, hocamızla yaptığımız değerlendirmeler sonucunda takımımızın derhal geri dönmesi kararını almış bulunuyoruz. Yapılan bu insan haklarına aykırı muamele için Yunan makam ve yetkililerinden ülkemiz adına özür bekliyoruz.

Bu süre zarfında olayın ilk anından itibaren bizleri yalnız bırakmayan, kafilemizle irtibatta olan, sorunu dostane ve diplomatik yollarla çözmeye çalışan, başta Dışişleri Bakanlığımız olmak üzere, tüm Türkiye Cumhuriyeti Devlet Kurum ve yetkililerine teşekkür ediyoruz. Kamuoyuna saygıyla duyurulur.’’

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, dostluk maçı için gittiği Yunanistan’da sportmenlik dışı bir muamele ile karşılaşan Galatasaray Spor Kulübü’nün başkanı Burak Elmas’ı telefonla aramıştır. Sporun siyasete malzeme edilmemesi gerektiğinin altını çizen CHP lideri Kılıçdaroğlu, Galatasaray Spor Kulübü’nün sportmenlik dışı bu davranışa karşı takındığı tavrı desteklediğini söyleyerek, geçmiş olsun dileklerini iletmiştir.

AKP Sözcüsü Ömer Çelik ise yaptığı açıklamada: ‘‘Yunanistan’ın Galatasaray’a dönük kötü muamelesini şiddetle kınıyoruz. Kötü niyet ve kabalığın sportmenlikte yeri yoktur. Galatasaray dünyada yeri olan büyük bir takımımızdır. Yunan otoriterlerinin yaptığı saygısızlık asla kabul edilemez. Yunan makamlarının Galatasaray’a yaptığı saygısızlık sadece kendilerine yakışmıştır. Dostluk ve sporla ilgisi olmayan, her bakımdan yakışıksız davranışlarını not ediyoruz’’ ifadelerine yer vermiştir.

Türkiye’nin Atina Büyükelçisi Burak Özügergin, Yunanistan’ın Olympiacos futbol takımı ile hazırlık maçı yapmak üzere Atina’ya gelen Galatasaray futbol takımına yönelik muameleye ilişkin, “Bir dostluk maçı beklerken böyle bir ortamla karşılaşmak üzücü. Bu muamele, ne komşuluk ilişkisine, ne de sportmenliğe yakışıyor. Bir dostluk maçı beklerken böyle bir ortamla karşılaşmak üzücü. Bu muamele, ne komşuluğa ne sportmenliğe uyuyor. Rastgele bazı kafile üyelerine test uygulanmasına kafileden kimsenin itirazı olmadı. Herkese uygulamak istediklerinde olayın şekli değişti. Bunu baştan söylemediler’’ ifadelerini kullanmıştır.

Avrupa Birliği Ne Diyor?

Avrupa Birliği Sayısal COVID Sertifikasında negatif test sonucu olanlar, virüsten ağır bir şekilde etkilenen yerlerden geldikleri durumlar hariç olmak üzere olası karantina tedbirlerinden muaftırlar. Üye ülkeler PCR testleri için 72 saat, üye ülkede kabul edilmesi durumunda hızlı antijen testleri için ise 48 saat olmak üzere standart geçerlilik süresi üzerinde anlaşmaya varmıştır.

Avrupa Birliği Konseyi, 02 Şubat 2021 tarihinde üçüncü ülkelerden Avrupa Birliği topraklarına gelenler için seyahat kısıtlamalarıyla ilgili tavsiyelerini güncellemiştir. AB üye ülkeleri; zorunlu veya zorunlu olmayan nedenlerle seyahat edenlerden en erken 72 saat önce yapılmış negatif PCR test sonucu talep edeceklerdir.

İlave olarak üye ülkeler; kendi kendine izolasyon, karantina ve temas izleme bilgilerini 14 güne kadar isteyebilecek ve aynı sürede ilave COVID-19 testleri

yapılmasını da talep edebilecektir. Karantina ve ilave testler özellikle virüsün yeni bir varyantı tespit edilen üçüncü ülkelerden gelenlere uygulanabilecektir.

AB Konseyi tarafından belirlenen tavsiyelerdeki kriterler ve koşullara bağlı olarak, üye ülkeler 01 Temmuz 2021 tarihinden başlayarak aşağıda sıralanan üçüncü ülkelerin vatandaşlarına dış sınırlarda uygulanan seyahat kısıtlamalarını aşamalı olarak kaldıracaktır.

Arnavutluk, Ermenistan, Avustralya, Azerbaycan, Bosna Hersek, Brunei Krallığı, Kanada, İsrail, Japonya, Ürdün, Lübnan, Karadağ, Yeni Zelanda, Katar, Moldova Cumhuriyeti, Kuzey Makedonya Cumhuriyeti, Ruanda, Suudi Arabistan, Sırbistan, Singapur, Güney Kore, Tayland, Amerika Birleşik Devletleri, Çin (karşılıklılık ilkesine bağlı olarak).

AB üyesi bir ülke, yukarıda sıralanan üçüncü ülkeler dışındaki üçüncü ülkelere olan seyahat kısıtlamalarını Avrupa Birliği bünyesinde koordineli bir karar alınmadan kesinlikle kaldırmayacaktır.

Yunanistan da bizim gibi turizmden büyük gelir beklentileri olan bir ülke ve ülkeye turistleri çekmek maksadıyla bütün adalardaki turizm çalışanlarını aşılama kampanyası ve turistlere uygulanacak salgın tedbirlerinin gevşetilmesi yönünde adımlar attılar. Ancak, başta Almanya ve Fransa olmak üzere AB’nin sert tepkileri karşısında boyun eğmek zorunda kaldılar ve AB’nin seyahat kısıtlamalarını uygulama kararı aldılar.

Galatasaray futbol takımı dostluk ve hazırlık maçı için Yunanistan’a gitmişti değil mi? Peki Galatasaray’ın önündeki en önemli ilk dış maç hangisi? Şampiyonlar Ligi İkinci Ön Eleme Maçı. Rakip kim? PSV Eindhoven. PSV Eindhoven hangi ülkenin takımı? Hollanda. Peki, Hollanda Avrupa Birliği üyesi mi? EVET!

Galatasaray camiasını uyarıyorum! Sakın 21 Temmuz 2021 tarihinde Hollanda’da oynanacak olan ikinci ön eleme maçı için Hollanda’ya gittiğinizde bir hata yapmayın! Önce öyle dediler, sonra böyle dediler diye de kimseye küsmeyin! Bir anda kendinizi maç yapmadan şampiyona dışında bulabilirsiniz. Nasıl futbolun kuralları var ise insan sağlığını korumanın da kuralları var!

Yine saygısızlık falan derseniz, sizi hiç kimse dinlemez. Ne siyasiler, ne de Türkiye Futbol Federasyonu, hiç kimse de arkanızda durmaz, duramaz. Siz, siz olun ve sakın dostluk/hazırlık maçıyla kupa maçını karıştırmayın!

Benden söylemesi…

https://thenewsglory.com/turkish-footballers-banned-from-greece-due-to-refusal-to-take-covid-19-test/