DÜNYA GÖRÜNDÜĞÜNDEN ÇOK DAHA İSTİKRARSIZ İYİ, KÖTÜ VE ÇİRKİN YAZAR: STEPHEN M. WALT, FOREIGN POLICY, 26 HAZİRAN 2017 ÇEVİREN: ERCAN CANER, SUN SAVUNMA NET, 12 TEMMUZ 2017 Foto: BARAA AL-HALABI/AFP/Getty Images Genel olarak dış politikaya hâkim olan yaygın tehdit enflasyonu konusunda temkinli bir insanımdır. Birleşik Devletler çok güçlü ve jeopolitik açıdan...
İdlib Savaşı ve Türkiye Yazar: AHMAD ABAZEİD, Atlantıc Councıl Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 13 Ağustos 2017 Foto: Nusra Cephesi üyeleri, Suriye Başkanı Bashar al-Assad’a sadık kuvvetlerin kontrolü altında olan, İdlib Eyaletindeki Ariha kentine saldırı öncesinde mevzilerde toplanırken. 28 Mayıs 2015. REUTERS/Ammar Abdullah İdlib kenti ve çevresindeki kasabalar ile...
Kürt Bağımsızlık Referandumu Orta Doğu Haritası ve Küresel Petrol Pazarını Kökten Değiştirebilir Bir Halkın Bağımsızlık Ümitlerini Kim İnkâr Edebilir? Yazar: Ellen R. Wald, Forbes, 15 Haziran 2017 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 9 Ağustos 2017 Kürtler, Irak, Türkiye, İran ve Suriye’de yaşayan farklı bir etnik gruptur. Son 35 yılda,...
Darbe Sonrası Tasfiyeler ve Erdoğan’ın Yeni Özel Ordusu Türkiye cumhurbaşkanı, Türk ordusunu acımasızca temizledi ve bazı garip yakın arkadaşları ile kendisine yeni bir ordu kuruyor. Yazar: LEELA JACINTO, 13 Temmuz 2017 Çeviren: Ercan Caner, SUN SAVUNMA NET, 31 Temmuz 2017 Foto: Ozan KÖSE/AFP/Getty Images 15 Temmuz 2016 başarısız askeri darbe girişiminden...
Erdoğan gibi bir problem nasıl çözülür? (Askeri Darbeden Sadece Bir Ay Önce Yazılan Yazı) Yazar: John Hannah, Foreign Policy, 15 Haziran 2016 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 4 Ağustos 2017 Foto: Yasin Bülbül/AFP/Getty Images Houston, bir problemimiz var. Ciddi bir problem. Yavaşça fakat amansız bir şekilde Türkiye derin bir...
IŞİD Terör Örgütünden Kurtarılan Musul İran’ın mı Olacak? Yazar: Michael J. Totten, Middle East Forum, 12 Temmuz 2017 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 21 Temmuz 2017 Dokuz ay süren acımasız ve vahşi savaş sonrasında Irak ordusu, ülkenin en büyük ikinci kenti olan Musul’u, tamamen tahrip olmuş durumda olsa da...
İNCİRLİK ÜSSÜNDEKİ NÜKLEER SİLAHLAR Hey, NATO, Haydi 50 ABD Termonükleer Silahı Türkiye’den Çıkaralım Yazar: Joe CIRINCIONE, Defense One, 23 Mayıs 2017 Çeviren: Ercan CANER, Sun Savunma Net, 26 Mayıs 2017 Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ismini defalarca ‘‘Ergan’’ olarak telaffuz eden ABD Başkanı Donald J. Trump ile çeviri oyunlarının oynandığı basın...
İsveçli politikacılar Erdoğan’ı Kürtlere soykırım uygulamakla suçluyor (Bir bu eksikti!) Yazar: Chris Tomson, Al Masdar News, 11 Temmuz 2017 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 19 Temmuz 2017 ŞAM, SURİYE – Bir grup sol görüşlü İsveç parlamento üyesi, Recep Tayyip Erdoğan için hazırlanan ve hükümetini, Türkiye’deki Kürt azınlığa karşı savaş...
Azerbaycan Diplomatik Uçuşlarla Teröristlere Silah Taşıyor Listede YPG de Var! Her şeyi tek bir cümle ile özetlemek gerekirse: dünyadaki süper güçler, Orta Doğu’da güç, etki ve kontrol için savaşmaktalar. Bu maksatla da çeşitli bahaneler, ideolojiler ve motivasyonların arkasına sığınıyor ve aracılar kullanıyorlar. Üzücü olan ise savaşın sona ermesinden bu güçlerin...
BAŞARISIZ DARBEDEN BİR YIL SONRA TÜRKİYE Yazar: MARC PIERINI, Carnegie Europe, 11 Temmuz, 2017 Çeviren: ERCAN CANER, Sun Savunma Net, 17 Temmuz 2017 Darbe girişiminden on iki ay sonra Ankara, önemli halk muhalefetine rağmen, topluma dini ve muhafazakâr bir gündem dayatma yönünde sağlam adımlarla ilerliyor. 15 Temmuz 2016 gecesi kanlı...
YENİ BİR MÜSLÜMAN SEMBOLÜ R4BİA Kürdistan’ın Bağımsızlığı ve Barzani’nin Türk Versiyonu R4BİA Hırsızlığı Yazar: Dawn Perlmutter, 8 Eylül 2013 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 5 Temmuz 2017 Orta Doğu’daki protesto ve gösteri yürüyüşleri ile sosyal medya ağlarında sıkça rastlanan yeni bir İslami sembol ortaya çıkmıştır. Dört parmaklı el işaretini...
IŞİD lideri Bağdadi Öldürüldü mü? İran Devlet Televizyonu, Rus Hava Kuvvetleri tarafından düzenlenen hava saldırıları sırasında IŞİD lideri Bağdadi’nin öldürüldüğünü iddia etti. Rus kaynaklar tarafından da doğrulanan bu haberle ilgili, İran Devrim Muhafızları Özel Operasyon Birliği’ndeki temsilci Ali Şirazi yapmış olduğu açıklamada; Bağdadi’nin öldürüldüğünden emin olduklarını dile getirdi. Birkaç farklı kaynaktan doğrulandığı...
Irak Ordusu Tarihi Musul Camisini İslami Devlet Terör Örgütünden Geri Aldı Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 29 Haziran 2017 Irak ordusu tarafından Perşembe günü yapılan açıklamada; İslami Devlet terör örgütü lideri Abu Bakr al-Baghdadi’nin kendisini kamuoyuna gösterdiği tek yer olan Musul kentindeki, Irak ve Musul’un sembolü olan Grand al-Nuri...
Amerikan Destekli Suudilerin Katar’dan Talepleri Derhal Katar’daki Türk Askeri Varlığını Sonlandır! Listedeki talepler, İran ile olan ilişkiler ile İslami Devlet ve Şam’ın Fethi Cephesi dâhil, bütün aşırılık yanlısı ve terörist gruplarla olan bağlantıların kesilmesini içermektedir. Yazar: Patrick Wintour, The Guardian, 23 Haziran 2017 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 23...
Rusya, ABD Savaş Jetlerinin Potansiyel Hedef Olduğu Uyarısını Yaptı ABD’nin bir Suriye jetini düşürmesini bir saldırı eylemi olarak gören Rusya, Fırat Nehri batısına geçen koalisyon savaş uçaklarını izleyeceği açıklamasını yaptı. Yazarlar: Patrick Wintour ve Julian Borger, The Guardian, 19 Haziran 2017 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 20 Haziran...
Türkiye: Arka Plan ve ABD İlişkileri Yıllardır süren fakat bir türlü stratejik seviyeye çıkamayan ABD-Türkiye ortaklığı, özellikle bölgemizde iki ülke arasındaki çıkar çatışmaları ve son dönemlerdeki ABD-Türkiye ilişkilerinin kapsamlı bir şekilde incelendiği, 26 Ağustos 2016 tarihli, yani oldukça güncel bir rapor. ABD Kongre Araştırma Servisi tarafından hazırlanan raporda Türkiye ile...
Analiz TÜRK ASKERİ NEDEN KATAR’A GİDİYOR? Analizlere göre Türkiye’nin kararı Suudi karşıtlığı anlamına gelmese de kesinlikle Katar yanlısı bir hamledir. Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 9 Haziran 2017 Suudi Arabistan, Mısır, Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) ve Bahreyn’in, terör organizasyonlarını desteklediği iddiası ile Katar ile diplomatik ilişkileri kestiklerini...
Beyaz Ev Basın Sekreterlik Ofisi Derhal Yayımlanmak Üzere 23 Mayıs 2017 Suudi Arabistan Krallığı ile Amerika Birleşik Devletleri Ortak Bildirisi Stratejik Savunma İş Birliği mi Yoksa Savaş Bildirisi mi? Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 6 Haziran 2017 İki Kutsal Caminin Koruyucusu, Suudi Arabistan Kralı Salman Bin Abdülaziz Al-Saud’un daveti...
