Etiket: Suriye

IŞİD Al Bab’ı Cehenneme Çevirebilir Ankara’nın Al Bab’ın daha doğu ve güneyine inme planları diplomatik zorluklar ile karşılaşabilir. Yazar: Mariya Petkova Çeviren: Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 1Mart 2017 Al Bab’ın alınması Kuzey Suriye’de iki bölgeyi kontrolleri altında tutan Kürt kuvvetlerin bir koridor oluşturmasını etkin bir şekilde engelleyecektir. Saleh Abo Ghaloun/EPA Son...

ABD Dışişleri Bakanlığı Rusya’yı İslamcı Teröristleri Göndermekle Tehdit Etti Çeviren: Ercan Caner, Ankara-Türkiye,  Dışişleri Bakanlığı sözcüsü John Kirby, Suriye’de bulunan Salafist teröristlerin yakında Rusya kentlerine saldırılar düzenleyebileceği konusunda Rusya’yı uyardı. Dışişleri Bakanlığı sözcüsü John Kirby yaptığı açıklamada; ‘‘Aşırılık yanlısı gruplar,  Rusya’nın çıkarlarını ve hatta belki Rus kentlerini de hedef alan...

“Büyük İsrail”: Orta Doğu için Siyonist Plan Kanlı “Oded Yinon Planı” Tam Metni Yazar: Oded Yinon, Kudüs, Şubat 1982                                        Önsöz: Michael Chossudovsky, 6 Eylül 2015 Yayıncı: Khalil Nakhleh, Belmont, Massachusetts, 23 Temmuz 1982 İbranice-İngilizce Çeviri: Israel Shahak, 13 Haziran 1982 İngilizce-Türkçe Çeviri: Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 28 Ocak 2017 Önemli not:...

Analiz – Neden Karadeniz? Yazar: Chris Miller, 24 Ocak 2017 Çeviren: Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 28 Ocak 2017 Karadeniz. Kaynak: Wikipedia Commons. FOREIGN POLICY RESEARCH INSTITUTE   (DIS POLİTİKA ARAŞTIRMA ENSTİTÜSÜ)  TARAFINDAN YAYIMLANMIŞTIR FPRI — Amerikalılar dünya hakkında düşündüklerinde onu soyut bölgelere bölerler, onlar için: Avrupa Norveç’ten Yunanistan’a kadar uzanmaktadır; Orta Doğu,...

Rusya Suriye’de Nereye Kadar Gitmek İstiyor? Yazar: Yezid Sayigh, 11 Ocak 2017 Çeviren: Ercan Caner, Ankara, Türkiye, 26 Ocak 2017 Suriye’de genel bir ateşkesin tesis edilmesi, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin Mart 2012 tarihinde ‘‘Kofi Annan Planı’’ olarak onaylanan bir başkanlık açıklaması yayınlaması sonrasında, bütün diplomatik çabaların merkezi haline gelmiştir. Fakat...

Amerikalı IŞİD Lideri YAZAR: GRAEME WOOD ÇEVİREN: ERCAN CANER, 7 Ocak 2017 Teksas’tan bir asker çocuğunun nasıl sadık bir cihatçı olduğunun inanılmaz hikâyesi. Ilık bir Eylül 2013 sabahı şafak vaktinde, Suriye Azaz kasabasındaki yıkık dökük bir villanın önünde bir minibüs durur. Uzun sakallı, 29 yaşında beyaz bir adam binadan çıkar,...

ÖLÜMCÜL MİNYATÜR İNSANSIZ HAVA ARAÇLARI (SİHİRLİ  MERMİLER) Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 30 Aralık 2016 Kara kuvvetlerinin muharebe sahasında ihtiyaç duyduğu yakın hava desteği, havada serbestçe gezen, modüler olarak tasarlanan minyatür insansız hava araçlarının keşif, muharebe sahası hasar değerlendirme ve düşman hedeflerini imha görevlerinde kullanılması ile sağlanabilir. Karmaşık muharebe ortamında,  yeterli sayıda...

İki Kabadayı, Putin ve Erdoğan, Arkadaşlığı Deniyorlar Daniel ‘‘Kızmış Yine Ötüyor’’ Pipes Yazar: Daniel Pipes, The Australian, 23 Aralık 2016 Çeviren: Ercan Caner Rusya’nın Türkiye büyükelçisi Andrey Karlov’un 19 Aralık 2016 günü öldürülmesi, bazı jeopolitik meseleleri ön plana çıkarıyor: Bu şiddet hareketi, iki ülke arasındaki ilişkilerin kopmasına mı neden olacak,...

Antik Palmyra kentinden bir görünüm Al-Bab ve Palmyra Savaşları ve Düşündürdükleri Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 26 Aralık 2016 Suriye ordusunun Halep kentini özgürlüğüne kavuşturduğu yönündeki haberler, 13 Aralık 2016 tarihinden itibaren basın organlarında görülmeye başlanmıştır. Halep kentinin muhaliflerden temizlenmesinde, Suriye ordusuna yardım eden Hizbullah, Filistinli mültecilerden oluşan ve savaşta Suriye hükümeti...

Askeri uçak Sochi yakınlarında Karadeniz’e düştü Savunma Bakanlığı, kurtarma ekiplerinin 92 yolcu taşıyan uçaktan kaza sonrasında hayatta kalanların izine rastlanmadığını açıkladı. Çeviren: Ercan Caner Rusya hava kuvvetlerine ait düşen uçağın benzeri bir Tupolev Tu-154 modeli uçak.  Rusya savunma bakanlığının yaptığı açıklamaya göre bir Rus askeri uçağı, aralarında ünlü Kızıl...

SURİYE CEHENNEMİNİN SİLAHLARI Yazar: Ben Watson Çeviren: Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 18 Aralık 2016 Klorin gazından AK-47 Kalashnikov, varil bombaları ve seyir füzelerine kadar Suriye savaşı, 21’inci yüzyıl orduları ve silahlı grupların, savaş alanında neler kullanabildiklerini açık bir şekilde ortaya koymaktadır. Assad rejiminin 2011 Arap Bahar’ına gösterdiği kanlı tepki, modern tarihte...

Suriye-Irak Savaş Alanı ABD Yapımı Tanklar Rus Yapımı Tanksavar  Füzelerinin Hedefinde Yazan: Gernot Kramper Çeviren: Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 19 Aralık 2016 Tanksavar füzeleri tarafından vurulan ABD yapımı M1 Abrams ile Rus yapımı T-90 tanklarının video görüntülerini karşılaştıran Alman Gazeteci Gernot Kramper, yaptığı inceleme sonrasında; Rus yapımı askeri araçların çok daha...

RUSYA-TÜRKİYE YAKINLAŞMASI Yazar: F. Stephen Larrabee, 21 Kasım 2016 Çeviren: Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 11 Aralık 2016 Birçok Batılı yetkili, Rusya ile Türkiye arasındaki ilişkilerin güçlenmesi ve Türk politikasının doğuya doğru kayarak, Türkiye’nin Batı ile olan bağlarını zayıflatmasından endişe duymaktadır. Geçen ay Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in İstanbul’u ziyareti esnasında iki...

RUS BÜYÜKELÇİSİNİ KİM ÖLDÜRDÜ? Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 19 Aralık 2016 Ankara ve İstanbul sokaklarına asılan afiş Rusya’nın Ankara Büyükelçisi Andrey Karlov, fotoğrafta görülen afişi asanlar ve bu afişin asılmasına göz yumanlar tarafından öldürülmüştür. Türkiye, İran ve Rusya arasındaki üçlü görüşmelerde, Halep’te rejim güçleri tarafından kuşatılan siviller ve savaşçılar ile İdlib...

Halep kentinde tahliye için bekleyen otobüsler SURİYE DURUM RAPORU Yazar: Chris Kozak Çeviren: Ercan Caner, 16 Aralık 2016 Muhalif güçler 13 Aralık 2016 günü, Türkiye ile Rusya arasındaki karşılıklı görüşmeler sonrasında Doğu Halep’te kalan mevziilerini tahliye etmek için ateşkesi kabul ettiler. Antlaşmaya göre, Doğu Halep’i terk etmek isteyen bütün muhalif...

Türk ve Suriye hükümetleri Cezayir’de gizlice görüşüyorlar El-Watan Haber Masası Çeviren: Ercan Caner Suriye Dışişleri Bakanı Walid Mu’allem’in Mart 2016 sonlarında gerçekleştirdiği ziyaret esnasında Cezayirli arabulucularla bu konuyu görüştüğü öne sürülmektedir. Cezayir’de Fransızca olarak yayımlanan bağımsız El-Watan online yayınına göre, Türk ve Suriye hükümetleri, Kürt Demokratik Birlik Partisi (PYD– Partiya...

İran yapımı silahlandırılmış bir İnsansız Hava Aracı (İHA). Fotoğraf: AFP Pentagon’a göre Suriye’de öldürülen Türk askerlerinin sorumlusu İran olabilir Çeviren: Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 13 Aralık 2016 Erbil, Kürdistan Bölgesi – Bir Pentagon yetkilisinin ifadesine göre; 24 Kasım 2016 tarihinde İran, kuzeybatı  Suriye’de dört Türk askerinin ölümüne neden olan bir insansız...

Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan Kremlin Türkiye’den Erdoğan’ın Assad’ı devirmekle ilgili sözleri için açıklama istedi   Ercan Caner Kremlin yaptığı açıklamada, Recep Tayyip Erdoğan’ın, Türk kuvvetlerinin Suriye’de bulunma nedeninin Bashar al-Assad’ı devirmek olduğu yönündeki açıklamasının, Moskova’yı şaşkınlığa uğrattığını ve Moskova’nın Ankara’dan bir açıklama beklediğini ifade etti. Salı günü yaptığı...