savunmahavacılıkteknolojipolitikaanalizmevduatkriptosağlıkkoronavirüsenflasyonemeklilikötvdövizakpchpmhp
DOLAR
34,5208
EURO
36,1539
ALTIN
2.981,29
BIST
9.367,77
Adana Adıyaman Afyon Ağrı Aksaray Amasya Ankara Antalya Ardahan Artvin Aydın Balıkesir Bartın Batman Bayburt Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Düzce Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Iğdır Isparta İstanbul İzmir K.Maraş Karabük Karaman Kars Kastamonu Kayseri Kırıkkale Kırklareli Kırşehir Kilis Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Mardin Mersin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Osmaniye Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Şanlıurfa Şırnak Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Uşak Van Yalova Yozgat Zonguldak
Ankara
Yağmurlu
15°C
Ankara
15°C
Yağmurlu
Cumartesi Karla Karışık Yağmurlu
1°C
Pazar Kar Yağışlı
0°C
Pazartesi Çok Bulutlu
1°C
Salı Çok Bulutlu
2°C

Mısır Devlet Başkanlığı Seçimi

Mısır Devlet Başkanlığı Seçimi

ABD Yine Kutladı

Mısır Devlet Başkanlığı Seçimi

 

Heather Nauert, Birleşik Devletler Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü, 2 Nisan 2018

Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 5 Nisan 2018

 

Sisi, Suudi Kralı ve Trumplar. Foto: TPM

Yeniden seçilmesi sonrasında, Devlet Başkanı Abdelfattah al-Sisi ile, temel haklar ve özgürlüklere saygı duyma ve korumayı teşvik ederken, stratejik ortaklığımızı geliştirmek ve ortak zorluklarımıza karşı gelmek maksadıyla, birlikte çalışmayı sürdürmeyi dört gözle bekliyoruz. Birleşik Devletler, Mısır ile olan güçlü ortaklığına değer vermektedir ve paylaştığımız hedefleri geliştirmek için çalışmayı sürdürecektir.


Seçimlere hazırlık safhasında meydana gelen ifade ve toplanma özgürlükleriyle ilgili sınırlamalar hakkındaki haberleri notumuza aldık. Mısırlıların politik katılımı için fırsatları genişletmeyi teşvik etmeye ve insan haklarını korumanın önemini ve Mısır’daki sivil toplumun hayati rolünü vurgulamaya devam edeceğiz.

Çevirenin Notları: Birleşik Devletler Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Heather Nauert’in basın açıklaması aslına sadık kalınarak çevrilmiştir. Sayın okuyuculara bu açıklamayı, Sun Savunma Net sitesinde yayınlanan ‘‘Trump’ın Yardımı ve Mısır’ın Seçim Maskaralığı’’ başlıklı yazı ile birlikte okumalarını tavsiye ediyorum (https://sunsavunma.net/trumpin-yardimi-ve-misirin-secim-maskaraligi/).

ETİKETLER: , , ,
Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu yukarıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.